O meni - About - Sobre mi
Yossarian, visokoobrazovan pojedinac, zaposlen na puno radno vrijeme, antifašist, heteroseksualac, neoženjen, u vezi, bez djece, visok, lijep i plav, čitalački nastrojen, uvijek kontra, izbjeglica iz besmisla, prebivalište u Zemlji čudesa koju neki nazivaju i Lijepom našom, sanjar, wannabe revolucionar, romantičar, brojač zvijezda, pjesnik koji ne piše pjesme, pisac, bloger.
-
Yossarian, educated individual, employed, anti-fascist, heterosexual, single, in a relationship, without children, tall, blond and beautiful, I love to read, refugee from stupidity, living in a Wonderland, dreamer, wannabe revolutionist, romantic, star counter, poet who does not write poems, writer, blogger.
-
Yossarian,
persona de alto nivel de educación, empleado en una gran cantidad de horas de trabajo, anti fascista, heterosexual, soltero, alto, rubio y hermoso, me gusta leer, siempre los contras, los refugiados de estupidez, la residencia de la Tierra por algún milagro llamado nuestra hermosa, soñador, quiere ser revolucionario, romantico, contador de estrellas, no un poeta que escribe poemas, el escritor, bloger
Naramak pametnih
- Ljudska nesreća je kao i glupost: nema precizne definicije, ali ima bezbroj primjera.
- “Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir para siempre”
El Pais
Nema zapisa.
Glasaj
Blog
subota, kolovoz 9, 2008
¿Te mandaron a freir espárragos?

Were you dumped?

Literally: Were you sent to fry asparagus?
nodisponible @ 09:02 |Komentiraj | Komentari: 0
petak, kolovoz 8, 2008
Ese tipo es un avión.

That guy is so aggressive.

Literally: That guy is an airplane.
nodisponible @ 09:00 |Komentiraj | Komentari: 0
nedjelja, srpanj 6, 2008



















Bueno, me piro.

- Well, I'm outta here.

That is one of the best ways to say "bye".
nodisponible @ 19:12 |Komentiraj | Komentari: 0
nedjelja, lipanj 22, 2008
Nekoliko načina kako reći doviđenja, zbogom, pozdrav pri rastanku (kratkom, naravno).

  • Chao.
  • Me piro.
  • Hasta luego.
  • Hasta lueguito.
  • Ahí nos vemos.
nodisponible @ 09:00 |Komentiraj | Komentari: 0
subota, lipanj 21, 2008
A sada spektakl!
Uvrede!

¡Huevón! - Mudonja!
¡Huevoncito! - Osoba koja nema muda (kukavica)
nodisponible @ 09:00 |Komentiraj | Komentari: 1 | Prikaži komentare
četvrtak, lipanj 19, 2008
Neformalan način privlačenja pažnje:

¡Oiga, hermano!

Slobodan prijevod: Čuj, buraz!
nodisponible @ 15:29 |Komentiraj | Komentari: 0
utorak, lipanj 17, 2008
Imate tako dobrog prijatelja, ili prijateljicu. A možda čak i oboje. I znate mu/joj govoriti "brate", "buraz" ili sestro.
E, na španjolskom bi to rekli na slijedeći način:

  • ¡Compadre! - buraz, brat (engleski Bro!)
  • ¡Comadre! - sestra (engleski Sis!)
Eto.
nodisponible @ 15:40 |Komentiraj | Komentari: 2 | Prikaži komentare
ponedjeljak, lipanj 16, 2008
Sreo sam neki dan starog (ne)prijatelja. Nešto smo se bili zakačili prije par mjeseci i još nismo izgladili stvari. Kad me je spazio počeo mi je govoriti kako on sve zna, ne mogu mu ništa. A ja, ja sam mu samo rekao ¡Sabelotodo! i produžio dalje ne osvrnuvši se.

¡Sabelotodo! znači u doslovnom prijevodu "Sveznalica" ali se upotrebljava kao uvreda.
Engleski izraz bi bio "Smart ass".
nodisponible @ 15:51 |Komentiraj | Komentari: 4 | Prikaži komentare
Ja mrzim...
...navijačke zastavice na autima.
...nacionaliste i desničare.
...reprize.
...rano ustajati.
Knjiga
  • Jel neko vidio djevojčice, kurve, ratne zločince
    Emir Imamović Pirke
Linkovi na temu
Oglasi
Triond
Index.hr
Nema zapisa.